- Arthur: SHUT UP, ALL OF YOU SHUT UP!
- Carolyn: Arthur, you can't-!
- Arthur: You, too! Right! French lady, I'll take your tray; you show the blind lady to the loo!
- Carolyn: No, zis is not my job!
- Arthur: Just do it! And Mr. Powell, could you please-
- Carolyn: Who's Mr. Powell?
- Arthur: The man who wants his whiskey. I have to give them names; it was just confusing. And he looks like Mr. Powell who taught me history
- Carolyn: Arthur, he looks like me!
- Arthur: Mum, excuse me, I am trying to talk to Mr. Powell! Mr. Powell, could you look after the little girl, please?
- Carolyn: I will do nothing of the sort; I'm a passenger!
- Arthur: Okay, in that case, ding ding! Hi! Don't worry mate, I'll look after the little sheila! Oh, thank you so much! No worries, mate!
- Carolyn: Arthur! You cannot be passengers!
- Arthur: You never said I couldn't! Ding ding! And I'll show the blind lady to the loo! Thank you! Oh, it's my pleasure!
- Carolyn: Arthur!
- Arthur: Shush! So, Bluey, you'll look after the little girl! Yep! Mrs. Breadcrumble, you'll look after the blind lady! Aye, I will! Fru-fru, let me take your tray! Mr. Powell, here's your whiskey! Now, ding ding! The seatbelt signs are on, and everybody sit down and shut up!... How did I do?
- Carolyn: Well, it's not what they teach in the training courses, but I have to admit, it is what I might have done.
